Елена Львовна Кульчицкая родилась 15 сентября 1877 года в городе Бережанах, в семье юриста. На развитие ее художественного дарования имели влияние уроки отца, который сам интересовался живописью, живописная природа родного края, памятники архитектуры, поэтика народных песен, сказок, пересказов. Первым учителем стал инспектор средних школ Стефанович. Со временем Елена вступает к Львовской студии художников реалистического направления.
В 1907 году она заканчивает Академию искусств в Вене.
В 1909г. Елена Кульчицкая впервые выставила свои работы в Львове. Успех был необыкновенный. Она создавала своеобразную летопись народной жизни. Такими являются живописные произведения: жанровые композиции “Жатва”, “Дети со свечками”, портреты “На прощу”, многочисленные пейзажи, натюрморты. Знаменательной вехой в жизни молодой художницы был 1912 год, когда она впервые приняла участие в Киевской украинской художественной выставке.

Офорты “При лямпі”, “Возле колодца”, работы “Довбуш”, “Зима”, цикл “История княжеских времен”, многочисленные линогравюры, среди них знаменитый цикл “Украинские писатели” значительно приблизили нашу живопись к Европе.
С 1945 до 1954 года преподавала графику в Львовском полиграфическом институте, профессором которого стала в 1948 году.

После себя Е.Кульчицкая оставила нетленное разностороннее наследство. Большую художественную и научную стоимость имеют альбомы акварелей “Народная архитектура западных областей Украины” и “Народная одежда западных областей Украины”. Оформления Е.Кульчицькой вошли к золотому фонду украинской книжной иллюстрации. Довольно назвать “Слово о полке Игореве”, “Тени забытых предков”, “Лис Никита”, чтобы убедиться в этом. Она была пионером художественного обрамления детской книжки на западноукраинских землях. Много сил отдала художница ковроделию. Создала неповторимые жемчужины из эмали, бронзы, майолики. В своих произведениях она воссоздавала дух народа так, как сама его ощущала. Тем она ценна и интересна.
В 1967 году Е.Кульчицкая стала лауреатом Государственной премии УССР им. Т.Г.Шевченко. Ее произведения с неизменным успехом экспонировались в многих городах мира.
Умерла Е.Кульчицькая 8 марта 1967 г. в Львове.